Cuenca Equateur - voyage soutenable
-chapeau panama-

CUENCA Equateur – la capitale de la province Azuay,

La ville la plus captivante du pays, Cuenca Equateur est la ville urbaine

principale et la seule grande ville de la sierra méridionale.

Une des villes les plus belles en Équateur et une des points d’exportation

les plus importants de l’industrie de chapeau panama.

De ce site d’héritage colonial on peut facilement visiter :

* INGAPIRCA, les ruines du pays de l’Inca

- le temple du soleil

* Beau parc de désert – PARC NATIONAL CAJAS

- 30 kilomètres nord ouest de Cuenca, dans ce pays sauvage de collines,

de vallées, et de lacs on peut :

randonner

faire de la pêche à la truite

observer la flore et la faune diversifiés, certains d’entre eux endémiques;

* 35 kilomètres est de Cuenca Equateur, sur les banques de Rio Gualaceo,

il y a une petite ville du marché, GUALACEO. En raison de climat doux et

terrain agricole riche, on appelle la ville le Jardin de Azuay.

- un petit musée informe le visiteur au sujet du tissage avec la paja

toquilla (utilisé pour le chapeau panama).

L’Équateur a plus d’espèces d’orchidée que n’importe quel autre pays :

* Allez voir 2500 espèces en Ecuagenera, la réserve d’orchidée pas loin

de Cuenca.

* SIGSIG –pas loin de Cuenca, ce petit village agricole est un des

centres les plus importants de la production du chapeau panama de la

sierra méridionale.

LE CHAPEAU PANAMA EST d’ORIGINE ÉQUATORIENNE malgré son nom,

et il est seulement produît en Équateur. Les artisans équatoriens emploient

les fibres de toquilla pour faire les chapeaux.

Les conditions appropriées pour le toquilla afin d’être utilisé en fabriquant

les chapeaux sont seulement dans les provinces de Guayas et Manabi, en

Équateur.

Le toquilla peu achever 6 mètres de hauteur, mais c’est ne sont que les

rejets neufs, autour de la base, qu’on utilise. Les feuilles, on les fend en

deux, puis nettoie, bouilli et sèche, et on les laisse au soleil à blanchir.

Après, ils sont coupés en brins fins. Encore une fois, les feuilles sont

bouillis et séchés avant d’être ramassés à la paille, paja toquilla.

Comme le soleil raidit la paille prématurément, le travail est fait tôt le matin

ou tard le soir.

Quand le chapeau est tissé, on doit tailler les extrémités incomplètes et les

mettre en place.

L’étape prochain c’est de prendre les chapeaux incomplets à l’usine, ou on

les nettoie, sèche, blanchi ou teint, et sèche encore une fois. Finalement,

les chapeaux sont passés à la vapeur, fixés à la forme, tel que Stetson,

Borsalina, ou Fedora.

Le temps nécessaire pour le processus de tissage dépend sur la catégorie

du chapeau. Il pourrait prendre de plusieurs jours à plusieurs mois. La

catégorie dépend sur le nombre de fibre par pouce dans une direction.

Pour la plupart, aujourd’hui on voit des chapeaux des grades 2 à 8. Il y a

cependant les produits plus sophistiqués, SUPERFINOS. Ces chapeaux,

parfaits pour voyager dans les tropiques, sont impeccablement tissés et de

catégorie la plus haute. On peut l’enrouler très fortement, emballer et

déballer, et il n’y aurait pas une simple pli.

VOYAGE SOUTENABLE -VOYAGER DE FAÇON RESPONSABLE

eco-voyageur.

Assurez-vous que l’eco est inclus

dans vos voyages.

Demandes des questions :

• Comment votre visite peu aider

à protéger l’habitat?

• L’hôtel, réutile-, conserve-t-il

l’eau et l’énergie? (l’eau grise = l’eau de rebut de blanchisserie et de

douche, employé encore; le recyclage de l’eau grise peut économiser

de milles de litres de l’eau par personnes)

• Le bâtiment, est-il soutenable?

• Comment les gens du pays vont profiter de votre visite?

Cuenca Equateur - in English

Cuenca Equateur - po polsku

Croisiere educative

Parc National Galapagos

Darwin et Galapagos